efter regn kommer sol

Som ni säkert förstår av det långa uppehållet mellan inläggen så har det inte hänt så mycket här. Visst, vardag i all ära kan ju vara nog så roligt! Men när det regnar 3, 4 dagar i streck så att man knappt vågar sticka näsan utanför dörren så finns det tyvärr inte så mycket att skriva om eller ta bilder på.

Sen så måste vi väl få klaga lite på värmen som kom efter regnet också... Helt otroligt vilka temperaturskillnader det kan vara här. Från 17 grader och regn till 40 grader och strålande sol på några timmar, inte dåligt. Och som ni säkert förstår så kan det ibland vara väldigt svårt att klä sig rätt för tjänsten. Man vaknar lite småkall och tar på sig både leggings och kofta/jacka och efter en halvtimme i tjänsten håller man på att rinna bort. Så av med koftan och om det är möjligt även leggingsen - som man ju då istället får gå och bära på. Underbart.

Skolan på Guarani gick bra, sade de som förstod något av den i alla fall. Både jag och André hade varsin viktig detalj och vi lyckades båda två uttala det förståeligt! Systern som hade tal två har Guarani som modersmål, men eftersom det under en väldigt lång tid var förbjudet att lära sig Guarani (dessa diktaturer som ställer till det) så kan hon inte läsa Guarani. Så hela hennes tal var skrivet på spanska som hon friöversatte uppe på podiet.

Denna vackra orkidé finns nu i vår rikets sal

Annat som hänt: Marcos (Moises brorsa som hyrt vårt hus) har åkt hem till Chile för att jobba. Han hoppas kunna komma tillbaka hit om 7-8 månader. Lagom tills vi ska åka tillbaka till Finland, så att han kan hyra vårt hus igen... :)

De tre chilenarna

En systers man var med i en motorcykelolycka i fredagskväll. Tack och lov så använde han hjälm, nåt de flesta här inte gillar att göra, så ett brutet lårben blev den värsta konsekvensen. De opererade honom på lördagmorgon, satte fast en metallplatta med skruvar som ska hålla benet på plats för att läka rakt. Det lär ju ta ett tag innan han kan springa igen. Men annars mår han bra. Och här hälsar man på den som är inlagd minst en gång om dagen. Även vi - man tar seden dit man kommer. Han behövde ju inte vara ensam i alla fall...

I söndags tillbringade vi eftermiddagen hos Diego och Marciana. Vi drack tereré, åt glass, karlarna kollade fotboll och kvinnorna kollade bilder både från Finland och härifrån. Vi var också ut en sväng med denna söta krabat.

Nu hoppas vi på lite bättre tjänsteväder, så att vi får möjlighet att någon gång hitta våra återbesök hemma! Ha det bra!

Obs! Detta är inte vårt återbesök även om vi träffade den i tjänsten...

Vi väntar på att de här ska bli mogna...